🔒 Čo Friendstime chráni — a čo nie?
Nesľubujeme ti „všetko je 100 % šifrované“ — to by nebolo úprimné. Presne ti povieme, ktoré dáta sú end-to-end šifrované, ktoré si server môže prečítať a čo šifrovanie technicky nedokáže skryť.
📋Stav k 19.11.2026: čo funguje – a čo zatiaľ nie
Krátky a poctivý zoznam jednoduchými slovami. „Postkvantový hybrid“ znamená: osvedčená metóda (X25519) a nová metóda (ML-KEM) sa používajú spolu. Je to ochrana navyše, nie záruka.
✅ Toto funguje
- Živé vysielania idú cez náš vlastný server v Nemecku. Spojenie s ním je chránené postkvantovým hybridným TLS, ak to tvoj prehliadač podporuje.
- Živé vysielanie môžeš posielať cez RTMPS, napríklad pomocou OBS – teda šifrovaným spojením.
- Záznamy živých vysielaní sa ukladajú šifrovane a po 24 hodinách sa mažú.
- Klipy sa dajú vytvoriť z poslednej minúty živého vysielania (minútová vyrovnávacia pamäť).
- Hovory: kľúč sa vymieňa postkvantovou hybridnou metódou.
- Sealed Sender je v testovacej fáze: server sa pri ňom nedozvie, kto správu poslal. V teste to platí aj pre skrytých príjemcov, médiá a oznámenie.
- Príspevky pre priateľov sa šifrujú medzi koncovými zariadeniami – ale len vtedy, keď majú všetci príjemcovia kľúč. Inak zostáva príspevok pre server čitateľný.
- Na webe sa tvoje súkromné kľúče balia do novej obálky kľúčov sym-v1 – bez staršieho RSA.
- Poloha: určovanie polohy ide cez našu vlastnú službu, nie cez Google.
- Aplikácia nepotrebuje služby Google ani Firebase. Oznámenia doručuje naša vlastná služba.
- Tvoje údaje sú na serveroch v Nemecku (EÚ).
- Voliteľne dostupné cez Tor: Friendstime má vlastnú onion adresu pre prehliadač Tor.
- Pripojenie k webovej stránke: TLS 1.3. Kľúč sa vymieňa postkvantovou hybridnou metódou (X25519 + ML-KEM-768), ak to tvoj prehliadač podporuje – inak klasicky.
- Webová stránka je dostupná len cez šifrované pripojenie; tvoj prehliadač dostane pokyn, aby to tak natrvalo zostalo (HSTS).
- E-mailový server: pripojenia na príjem, odosielanie a sťahovanie pošty (SMTP, IMAP) ponúkajú rovnakú hybridnú výmenu kľúčov. Iné poštové servery nám musia e-maily doručovať šifrovane (MTA-STS v režime „enforce“).
- Ochrana pred falošnými odosielateľmi: SPF v prísnom nastavení, podpis DKIM pre odchádzajúce e-maily a politika DMARC („quarantine“).
- Spamový filter beží na našom vlastnom serveri. E-maily sa na tento účel neodovzdávajú iným firmám.
- Prihlásenie: môžeš si zapnúť dvojfaktorové prihlásenie (kód z overovacej aplikácie) a Passkeys.
- Po viacerých nesprávnych pokusoch o prihlásenie sa prihlásenie na určitý čas spomalí – pre každý účet a pre každú internetovú adresu.
- V nastaveniach vidíš svoje prihlásené zariadenia a môžeš ich odhlásiť.
- Hovory, úložisko a trezor majú obmedzenia množstva proti zneužitiu. Internetové adresy sa na tento účel neukladajú v čitateľnej podobe.
- Nahrané súbory: typ súboru sa kontroluje podľa obsahu, nie podľa prípony. Z fotografií, ktoré server dostane v čitateľnej podobe (napríklad príspevky, skupiny, trhovisko), sa odstraňujú údaje o polohe a fotoaparáte (EXIF).
- Databáza sa každý deň šifrovane zálohuje. Staršie zálohy sa uchovávajú odstupňovane (dni, týždne, mesiace).
- Automatická stráž pravidelne porovnáva súbory webovej stránky s očakávaným stavom a hlási odchýlky.
- Bezpečnostné chyby môžeš nahlásiť cez formulár bez prihlásenia. Kontakt je uvedený aj v súbore security.txt.
- Keď si vymažeš účet, odstráni sa aj tvoja poštová schránka, tvoje uložené súbory a tvoje záznamy vo vyhľadávacom indexe. Údaje, ktoré musíme uchovávať podľa zákona (napríklad faktúry), zostávajú počas predpísanej doby.
- Webová stránka nenačítava žiadne analytické ani reklamné skripty od iných firiem. Jediným cudzím zdrojom skriptov je platobná služba na platobných stránkach.
🕓 Toto zatiaľ nefunguje
- Sealed Sender zatiaľ nie je pre skupiny.
- Pri hovoroch je postkvantovo chránená len výmena kľúčov. Samotný zvuk a obraz (WebRTC) zatiaľ nie.
- Podpisy používajú len Ed25519 alebo RSA. Postkvantové podpisy zatiaľ nie sú.
- Zálohy databázy sú šifrované len pomocou X25519, teda nie sú chránené postkvantovo.
- Moderačný kľúč ešte nie je vytvorený. Preto šifrovanie príspevkov medzi koncovými zariadeniami zatiaľ beží len v testovacej skupine.
- Aplikácia zatiaľ nie je dostupná na F-Droid.
- Preklady sú sčasti strojové a môžu obsahovať chyby.
- E-maily nie sú šifrované medzi koncovými bodmi (end-to-end). Sú uložené na našom poštovom serveri; prevádzkovateľ sa k nim technicky môže dostať.
- Politika DMARC je nastavená na „quarantine“. Prísnejší stupeň „reject“ je naplánovaný, ale ešte nie je zapnutý.
- Vlastné zálohovanie poštových schránok sa začne až 20. 11. 2026.
- Postkvantová časť platí len pre pripojenia k našim vlastným serverom. Trasa k webhostingu a jeho starší poštový prístup používajú klasické TLS.
- Dvojfaktorové prihlásenie a Passkeys sú dobrovoľné, nie povinné.
- Zatiaľ neexistuje nezávislá kontrola (Audit), certifikácia ani program odmien za nahlásené chyby.
Zavádza sa postupne: nové účty dostávajú hybridné kľúče automaticky. Staršie účty sa doplnia pri ďalšom prihlásení.
🗺️Čo je kde a ako šifrované?
| Oblasť | Ochrana | Kto to môže čítať? | Stav |
|---|---|---|---|
Chaty jeden na jedného (text) |
Postkvantový hybrid: X25519 + ML-KEM-768, spojené cez HKDF-SHA256, obsah AES-256-GCM. Povinné: server neprijíma iné formáty. |
Len ty a druhá osoba |
✅ aktívne |
Skupinové chaty |
Kľúč skupiny sa pre každého člena zabalí postkvantovým hybridom. Ak členovi chýba hybridný kľúč, nič sa neodošle. Skupiny, ktoré nikdy neboli šifrované, zostávajú v čistom texte. |
Len členovia alebo účastníci |
✅ aktívne, ak majú všetci zúčastnení aktuálnu verziu |
Fotky, hlasové správy, súbory |
Obsah AES-256-GCM, kľúč zabalený pre každého príjemcu postkvantovým hybridom. |
Len ty a druhá osoba |
✅ aktívne, ak majú všetci zúčastnení aktuálnu verziu |
Hovory (jeden na jedného aj skupinové) |
Zvuk a obraz end-to-end (AES-GCM), kľúč hovoru sa vymieňa postkvantovým hybridom. Ak niekto hybrid nezvláda, zostane len šifrovanie prenosu – s viditeľným upozornením. Titulky naživo a chat počas hovoru nie sú šifrované end-to-end. |
Len členovia alebo účastníci |
✅ aktívne, ak majú všetci zúčastnení aktuálnu verziu |
Poloha naživo |
Polohy AES-256-GCM, kľúč zabalený postkvantovým hybridom. Bez hybridu sa nič nezdieľa. |
Len ty a druhá osoba |
✅ aktívne |
Momenty a miesta |
Zabalené postkvantovým hybridom (X25519 + ML-KEM-768), obsah AES-256-GCM. |
Len členovia alebo účastníci |
✅ aktívne, ak majú všetci zúčastnení aktuálnu verziu |
Trezor a súkromné poznámky |
Šifrované na zariadení pomocou AES-256-GCM, kľúč zabalený postkvantovým hybridom. Zdieľané odkazy na trezor: AES-256-GCM, kľúč je iba v odkaze. Staršie poznámky v čistom texte sa pri otvorení zašifrujú. |
Len ty; pri zdieľaných odkazoch: ten, kto má celý odkaz |
✅ aktívne |
Prechod na nové zariadenie |
Postkvantový hybrid s ML-KEM-1024 + X25519; prijíma sa iba táto verzia. |
Len ty (tvoje zariadenia) |
✅ aktívne |
Tvoje súkromné kľúče (uložené na serveri) |
Chránené tvojím heslom (AES-256-GCM). Na webe je obalom postkvantových kľúčov teraz nový symetrický obal sym-v1 (bez RSA). Aplikácia stále používa RSA-2048 (klasické). |
Len ty (tvoje zariadenia) |
⚠️ čiastočne klasické |
Oznámenia (push) |
Vlastná push služba, žiadne služby výrobcov. Aplikácia si obsah sťahuje pre každé zariadenie zvlášť, šifrovaný postkvantovým hybridom; prehliadače a staršie aplikácie cez TLS. Oznámenia o šifrovaných správach neobsahujú obsah. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
✅ aktívne |
Skrytie odosielateľa (sealed sender) |
Testovacia fáza: postkvantový hybrid, teraz aj so schránkami a médiami. Podpis odosielateľa stále používa RSA-2048, a preto nemá postkvantovú ochranu. Zatiaľ len pre testovacie účty. |
Týka sa metadát, nie obsahu |
🕓 postupne (testovacie účty) |
Spojenie prehliadač/aplikácia ↔ server |
TLS 1.3 s hybridnou výmenou kľúčov X25519MLKEM768 (staršie prehliadače: klasické X25519). HTTP/3 je dočasne vypnuté pre bezpečnostnú zraniteľnosť. Interné presmerovanie na webhosting používa klasické TLS. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
⚠️ čiastočne klasické |
Relé hovorov (TURN cez TLS) |
Sprostredkovací server pre hovory (coturn) teraz používa TLS s postkvantovým hybridom. Zvuk a obraz sú v ňom navyše šifrované medzi koncovými zariadeniami. |
Týka sa metadát, nie obsahu |
✅ aktívne |
Príspevky, profily, komentáre |
Verejné príspevky, profily a komentáre sú na serveri uložené čitateľne (pri prenose TLS). Príspevky pre priateľov, blízkych priateľov alebo „len pre mňa“: koncové šifrovanie (hybridné) zatiaľ len pre testovacie účty a len ak majú kľúč všetci príjemcovia. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
🕓 postupne (testovacie účty) |
Nahrávky (livestream/hovor) |
Len so súhlasom. Záznamy sa na serveri ukladajú šifrované (AES), odkazy na stiahnutie sú podpísané pomocou HMAC a všetko sa po 24 hodinách vymaže. Nie je to šifrovanie medzi koncovými zariadeniami: server dokáže záznam prečítať. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
✅ aktívne |
Klipy zo živých vysielaní |
Posledná minúta živého vysielania sa uchováva iba v pamäti servera pre živé vysielanie (1-minútová vyrovnávacia pamäť). Uloží sa len vtedy, keď niekto vytvorí klip. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
✅ aktívne |
Živé vysielanie cez RTMPS (napr. OBS) |
Šifrované pomocou TLS (klasicky, bez postkvantovej ochrany). Nie je šifrované medzi koncovými zariadeniami: server pre živé vysielanie video vidí. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
⚠️ iba klasické |
E-maily |
TLS (klasické) pri odoslaní. V schránke sú e-maily uložené u príslušného poskytovateľa e-mailu. |
Náš server a zúčastnení poskytovatelia e-mailu |
⚠️ iba klasické |
Databáza a zálohy |
Údaje o účte a profile, príspevky a metadáta môže server čítať; jednotlivé polia (napr. IBAN, tajomstvá dvojfaktorového overenia) sú navyše šifrované. Zálohy databázy: X25519 (klasické). |
Náš server (prevádzkovateľ) |
⚠️ čiastočne klasické |
Metadáta |
Kto s kým, kedy a koľko komunikuje, server potrebuje na doručenie – to sa nedá zašifrovať. |
Náš server (prevádzkovateľ) |
⚠️ viditeľné |
Podpisy a bezpečnostné čísla |
Klasické (Ed25519). Postkvantová metóda podpisu zatiaľ neexistuje. |
Týka sa pravosti, nie čítania |
⚠️ iba klasické |
Súkromné poznámky ku kontaktom |
Šifrujú sa v tvojom zariadení (AES-256-GCM, kľúč X25519 + ML-KEM-768 k tvojmu vlastnému účtu); server ukladá iba zašifrovaný obsah. Poznámky zo starších verzií aplikácie sa zašifrujú pri ďalšom otvorení. |
✅ Postkvantový hybrid | |
Heslá |
Nie sú uložené v čistom texte, ale ako hash (Argon2id, čiastočne s dodatočným tajomstvom na strane servera); staršie hashe bcrypt sa aktualizujú pri ďalšom prihlásení |
✅ hashované | |
Verejný obsah |
Príspevky, profily, skupiny, komentáre |
❌ žiadne E2EE | |
IP adresa |
Pri otvorení cez Tor (.onion) sa ju náš server nedozvie — inak sa ju dozvie |
✅ voliteľné (Tor) | |
⚠️ Známe obmedzenia
Toto sú body, ktoré sami považujeme za slabiny:
- Server nedokáže overiť, či bola klasická časť X25519 do správy skutočne primiešaná; vidí len štítok v balíku.
- Oznámenia doručuje naša vlastná push služba; Google FCM a web push výrobcov prehliadačov sú vypnuté. Aplikácia si obsah sťahuje pre každé zariadenie zvlášť, šifrovaný postkvantovým hybridom, prehliadače a staršie aplikácie cez TLS. Oznámenia o šifrovaných správach neobsahujú obsah; iné druhy (napr. hovory) môžu obsahovať mená.
- Platí to iba vtedy, keď Friendstime otvoríš v prehliadači Tor Browser. Cez bežné pripojenie server pozná tvoju IP adresu — ako pri každej webovej stránke. Tor skrýva, odkiaľ prichádzaš — nie to, kto si, keď sa prihlásiš do svojho účtu. Aplikácia pre Android nemá vstavaný režim Tor.
🐞Zistená bezpečnostná zraniteľnosť?
Ak vo Friendstime objavíš zraniteľnosť, nahlás nám ju, prosím, dôverne cez náš formulár na hlásenie — aj bez účtu. Nájdeš tam aj to, ako s hláseniami zaobchádzame.
❓Frequently asked questions
Is Friendstime end-to-end encrypted?
In part, and this page says exactly what is. End-to-end encrypted (under the conditions in the table): the text of private one-to-one chats with the hybrid scheme (mandatory), media in one-to-one chats, encrypted groups, live location, places and moments in chat, and vault files. Web calls are end-to-end encrypted when everyone involved supports it; in the app this is still rolling out in stages. Not end-to-end encrypted: public content, posts to friends (encryption built, not switched on yet), metadata, call captions, live streams and groups that were never encrypted.
Which methods are used?
For one-to-one chats: key exchange with X25519 and ML-KEM-768 (NIST FIPS 203, a post-quantum method) as a hybrid, combined with HKDF-SHA256, content encrypted with AES-256-GCM. For media, places, moments, live location and vault the keys are wrapped on the same principle (SHA3-256 combiner); moving to a new device adds ML-KEM-1024. Between the browser and our front server, the website connection uses TLS 1.3 with X25519MLKEM768 (older browsers: X25519).
What does "hybrid" mean?
A classical method (X25519) and a post-quantum method (ML-KEM-768) are combined, in case one of them is broken later. It is an extra safety margin; we do not promise protection against every conceivable future attack.
What does the server see despite encryption?
Sender, recipient, time and size of messages; for calls, participants, duration and room. Call captions pass through the server in plain text. Posts to friends and public content are readable. Further limits are listed in the section "Known limits".
Where are the servers?
According to the privacy policy, web hosting, database and e-mail are run by php-friends GmbH (Germany). The media, storage and routing server is operated by netcup GmbH in its Nuremberg data centre.
Has the encryption been audited independently?
No. There has been no independent audit of the encryption so far.
How are passwords stored?
Not in plain text but as a hash (Argon2id, partly with an additional secret server value). Older bcrypt hashes are converted at the next login.
How do I report a security vulnerability?
Via the form at https://friendsti.me/sicherheit-melden.php, no account needed.