Daahfurnaan daacad ah

🔒 Maxay Friendstime ilaaliyaa — maxayse aysan ilaalin?

Kuuma ballanqaadno “wax walba waa 100 % la sirayay” — taasi daacad ma noqon lahayn. Waxaan kuu sheegaynaa si sax ah xogta laga sirayay dhamaadka ilaa dhamaadka, tan server-ku akhrin karo, iyo waxa sirayntu farsamo ahaan qarin karin.

📋Xaaladda 19.11.2026: waxa shaqeeya – iyo waxa aan weli shaqayn

Liis gaaban oo daacad ah, erayo fudud ku qoran. “Isku-dhafka post-quantum” waxay ka dhigan tahay: hab la tijaabiyay (X25519) iyo hab cusub (ML-KEM) ayaa la wada isticmaalaa. Tani waa ilaalin dheeraad ah, ma aha dammaanad.

✅ Tani way shaqaysaa

  • Baahinta tooska ahi waxay martaa server-kayaga noo gaarka ah ee Jarmalka ku yaal. Xiriirka loo maro waxaa lagu ilaaliyaa TLS isku-dhaf post-quantum ah, haddii biraawsarkaagu taageero.
  • Baahin toos ah waxaad ku diri kartaa RTMPS, tusaale ahaan OBS – taas oo ah xiriir sireysan.
  • Duubisyada baahinta tooska ah waxaa lagu kaydiyaa iyagoo sireysan, waxaana la tirtiraa 24 saacadood kadib.
  • Clip-yo waxaa laga samayn karaa daqiiqadda ugu dambaysa ee baahinta tooska ah (kayd ku-meel-gaar ah oo 1 daqiiqo ah).
  • Wicitaannada: furaha waxaa lagu kala beddelaa hab isku-dhaf post-quantum ah.
  • Sealed Sender wuxuu ku jiraa marxalad tijaabo: server-ku ma ogaado cidda fariinta dirtay. Tijaabada dhexdeeda tani waxay sidoo kale khusaysaa qaatayaasha qarsoon, warbaahinta iyo ogeysiiska.
  • Qoraallada saaxiibbada loo diro waxaa loo sireeyaa dhammaad-ilaa-dhammaad – laakiin oo keliya haddii dhammaan qaatayaashu fure leeyihiin. Haddii kale qoraalku wuxuu ahaanayaa mid server-ku akhrin karo.
  • Webka, furayaashaada gaarka ah waxaa lagu duubay baqshadda furayaasha ee cusub sym-v1 – iyada oo aan la isticmaalin RSA-gii hore.
  • Goobta: go’aaminta goobtu waxay martaa adeeggayaga noo gaarka ah, ma aha Google.
  • App-ku uma baahna adeegyada Google iyo Firebase midna. Ogeysiisyada waxaa keena adeeggayaga noo gaarka ah.
  • Xogtaada waxaa lagu kaydiyaa server-yo ku yaal Jarmalka (EU).
  • Ikhtiyaari ahaan waxaa lagu geli karaa Tor: Friendstime wuxuu leeyahay cinwaan onion oo u gaar ah Tor Browser.
  • Xiriirka bogga internetka: TLS 1.3. Furaha waxaa lagu kala beddelaa hab isku-dhafan oo ka dambeeya kwaantamka (X25519 + ML-KEM-768), haddii biraawsarkaagu taageero – haddii kale habka caadiga ah.
  • Bogga internetka waxaa lagu geli karaa oo keliya xiriir sirsan; biraawsarkaaga waxaa loo sheegaa inuu sidaas si joogto ah u hayo (HSTS).
  • Server-ka iimaylka: xiriirrada helidda, dirista iyo soo qaadashada iimaylka (SMTP, IMAP) waxay bixiyaan isla kala-beddelka furaha ee isku-dhafan. Server-yada kale ee iimaylku waa inay iimaylka noogu soo gudbiyaan si sirsan (MTA-STS oo ku jira habka “enforce”).
  • Ka-hortagga dirayaasha been-abuurka ah: SPF oo ku jira dejinta adag, saxiixa DKIM ee iimaylada baxaya iyo xeerka DMARC (“quarantine”).
  • Shaandhada spam-ku waxay ka shaqeysaa server-kayaga gaarka ah. Iimaylada looma gudbiyo shirkado kale arrintan darteed.
  • Gelitaanka: waxaad daari kartaa gelitaanka laba-tallaabo ah (kood ka yimaada app xaqiijin) iyo Passkeys.
  • Marka dhowr jeer la isku dayo gelitaan khaldan, gelitaanka waa la gaabiyaa muddo – akoon kasta iyo cinwaan internet kasta si gaar ah.
  • Dejinta dhexdeeda waxaad ku arki kartaa qalabkaaga soo galay, waadna ka saari kartaa.
  • Wicitaannada, kaydka iyo khasnaddu waxay leeyihiin xadad tiro oo ka hortaga ku-xadgudubka. Cinwaannada internetka arrintan looma kaydiyo qoraal la akhriyi karo.
  • Faylasha la soo geliyey: nooca faylka waxaa lagu hubiyaa waxa ku jira, ee laguma hubiyo dhammaadka magaca. Sawirrada uu server-ku helo iyagoo la akhriyi karo (tusaale ahaan qoraallada, kooxaha, suuqa), waxaa laga saaraa xogta goobta iyo kamaradda (EXIF).
  • Xog-kaydka (database) maalin kasta waxaa laga sameeyaa nuqul kayd ah oo sirsan. Nuqullada hore waxaa loo hayaa heerar (maalmo, toddobaadyo, bilo).
  • Ilaaliye otomaatig ah ayaa si joogto ah u barbar dhiga faylasha bogga iyo xaaladda la filayo, wuxuuna soo sheegaa kala-duwanaanshaha.
  • Daldaloolada amniga waxaad ku soo sheegi kartaa foom adigoon soo gelin. Xiriirku wuxuu sidoo kale ku qoran yahay faylka security.txt.
  • Marka aad tirtirto akoonkaaga, waxaa sidoo kale la saaraa sanduuqaaga iimaylka, faylashaada kaydsan iyo waxa kaaga qoran tusaha raadinta. Xogta sharcigu naga doonayo inaan hayno (tusaale ahaan qaansheegyada) way sii jirtaa muddada la qoray.
  • Bogga internetku ma soo rarto script-yo falanqayn ama xayeysiis ah oo ka yimaada shirkado kale. Isha keliya ee script dibadda ah waa adeegga lacag-bixinta ee bogagga lacag-bixinta.

🕓 Tani weli ma shaqayso

  • Sealed Sender weli lagama heli karo kooxaha.
  • Wicitaannada, kala-beddelka furayaasha oo keliya ayaa leh ilaalin post-quantum ah. Codka iyo sawirka laftooda (WebRTC) weli ma laha.
  • Saxiixyadu waxay isticmaalaan oo keliya Ed25519 ama RSA. Weli ma jiraan saxiixyo post-quantum ah.
  • Nuqullada kaydka ah ee database-ka waxaa lagu sireeyaa X25519 oo keliya, sidaas darteed ma laha ilaalin post-quantum ah.
  • Furaha dhexdhexaadinta (moderation) weli lama dejin. Sidaas darteed sireynta dhammaad-ilaa-dhammaad ee qoraalladu hadda waxay ka shaqaysaa oo keliya hal koox tijaabo ah.
  • App-ka weli lagama heli karo F-Droid.
  • Tarjumaadaha qaarkood mashiin ayaa sameeyay, waxaana ku jiri kara khaladaad.
  • Iimayladu kuma sirsana hab dhammaad-ilaa-dhammaad ah. Waxay ku kaydsan yihiin server-kayaga iimaylka; maamuluhu farsamo ahaan wuu geli karaa.
  • Xeerka DMARC wuxuu ku jiraa “quarantine”. Heerka ka adag ee “reject” waa la qorsheeyey, laakiin weli lama daarin.
  • Kaydinta gaarka ah ee sanduuqyada iimaylku waxay bilaabanaysaa oo keliya 20 Nofembar 2026.
  • Qaybta ka dambeysa kwaantamku waxay khuseysaa oo keliya xiriirrada server-yadayada gaarka ah. Jidka loo maro bixiyaha martigelinta bogga iyo gelitaankiisa iimaylka ee hore waxay isticmaalaan TLS caadi ah.
  • Gelitaanka laba-tallaabo ah iyo Passkeys waa ikhtiyaar, ma aha waajib.
  • Ilaa hadda ma jiro hubin madax-bannaan (Audit), shahaado, ama barnaamij abaalmarin oo loogu talagalay daldaloolada la soo sheego.

Waxaa loo hirgelinayaa tallaabo tallaabo: akoonnada cusub si toos ah ayay u helaan furayaashooda isku-dhafka ah. Akoonnada hore waxaa la cusboonaysiiyaa gelitaanka xiga.

🗺️Maxaa lagu sirayaa meeqaan iyo sida?

QaybtaIlaalintaYaa akhrin kara?Xaaladda
Wada-sheekaysiga labada qof (qoraal)
Isku-dar ka dambeeya kuwantamka: X25519 + ML-KEM-768, lagu daray HKDF-SHA256, nuxurka AES-256-GCM. Waajib: serverku ma aqbalo qaabab kale.
Adiga iyo qofka kale oo keliya
✅ shaqeynaya
Wada-sheekaysiga kooxaha
Furaha kooxda waxaa loogu duubaa xubin kasta isku-dar ka dambeeya kuwantamka. Haddii xubin ka maqan tahay furaha isku-darka, waxba lama diro. Kooxaha aan weligood la sirin waxay weli yihiin qoraal cad.
Xubnaha ama kaqeybgalayaasha oo keliya
✅ shaqeynaya haddii dhammaan kuwa ku lug leh ay cusub yihiin
Sawirrada, fariimaha codka, faylasha
Nuxurka AES-256-GCM, furaha loogu duubay qof kasta oo qaata isku-dar ka dambeeya kuwantamka.
Adiga iyo qofka kale oo keliya
✅ shaqeynaya haddii dhammaan kuwa ku lug leh ay cusub yihiin
Wicitaannada (labada qof iyo kooxaha)
Cod iyo muuqaal dhammaadka ilaa dhammaadka (AES-GCM), furaha wicitaanka waxaa loo kala beddelaa isku-dar ka dambeeya kuwantamka. Haddii qof uusan awoodin isku-darka, waxaa hadha oo keliya sirinta gaarsiinta – iyadoo la socota ogeysiis muuqda. Qoraallada tooska ah iyo wada-sheekaysiga wicitaanka dhexdiisa lagama sirin dhammaadka ilaa dhammaadka.
Xubnaha ama kaqeybgalayaasha oo keliya
✅ shaqeynaya haddii dhammaan kuwa ku lug leh ay cusub yihiin
Goobta tooska ah
Goobaha AES-256-GCM, furaha loo duubay isku-dar ka dambeeya kuwantamka. Isku-dar la'aan waxba lama wadaago.
Adiga iyo qofka kale oo keliya
✅ shaqeynaya
Daqiiqadaha iyo meelaha
Loo duubay isku-dar ka dambeeya kuwantamka (X25519 + ML-KEM-768), nuxurka AES-256-GCM.
Xubnaha ama kaqeybgalayaasha oo keliya
✅ shaqeynaya haddii dhammaan kuwa ku lug leh ay cusub yihiin
Kaydka ammaanka ah iyo qoraallada gaarka ah
Lagu sireeyay aaladda AES-256-GCM, furaha loo duubay isku-dar ka dambeeya kuwantamka. Xiriirinta kaydka ee la wadaagay: AES-256-GCM, furuhu wuxuu ku jiraa xiriirinta oo keliya. Qoraallada hore ee cad waa la sireeyaa marka la furo.
Adiga oo keliya; xiriirinta la wadaagay: qofka haysta xiriirinta oo dhan
✅ shaqeynaya
U guurista aalad cusub
Isku-dar ka dambeeya kuwantamka oo leh ML-KEM-1024 + X25519; nooca kan oo keliya ayaa la aqbalaa.
Adiga oo keliya (aaladahaaga)
✅ shaqeynaya
Furayaashaada gaarka ah (ku kaydsan serverka)
Waxaa lagu ilaaliyaa eraygaaga sirta ah (AES-256-GCM). Webka, duubka ku wareegsan furayaasha post-quantum hadda waa duubka cusub ee simmetrik ah sym-v1 (RSA la’aan). App-ku weli wuxuu isticmaalaa RSA-2048 (caadi ah).
Adiga oo keliya (aaladahaaga)
⚠️ qayb ahaan caadi
Ogeysiisyada (push)
Adeeg push oo annaga leenahay, adeegyada soo-saareyaasha ma jiraan. App-ku wuxuu nuxurka u soo qaataa aalad kasta isagoo lagu sirey isku-dar ka dambeeya kuwantamka; browserrada iyo app-yada duugga ah TLS ayay maraan. Ogeysiisyada fariimaha la sirey nuxur ma laha.
Serverkeenna (hawlgeliyaha)
✅ shaqeynaya
Qarinta direyaasha (sealed sender)
Marxalad tijaabo: isku-dhafka post-quantum, hadda sidoo kale leh sanduuqyada boostada iyo warbaahinta. Saxiixa diruhu weli wuxuu isticmaalaa RSA-2048, sidaas darteed ma laha ilaalin post-quantum ah. Ilaa hadda waxaa loogu talagalay oo keliya akoonnada tijaabada.
Waxay khusaysaa xogta meta, ma aha nuxurka
🕓 tallaabo-tallaabo (akoonnada tijaabada)
Xiriirka browser/app ↔ server
TLS 1.3 oo leh kala-beddelka furayaasha ee isku-dhafka ah X25519MLKEM768 (biraawsarrada hore: X25519 caadi ah). HTTP/3 si ku-meel-gaar ah ayaa loo damiyay sababtoo ah dayacan dhanka amniga ah. Gudbinta gudaha ee loo diro web host-ka waxay isticmaashaa TLS caadi ah.
Serverkeenna (hawlgeliyaha)
⚠️ qayb ahaan caadi
Gudbiyaha wicitaanka (TURN oo TLS ku dul socda)
Gudbiyaha wicitaannada (coturn) hadda wuxuu isticmaalaa TLS leh isku-dhafka post-quantum. Codka iyo muuqaalka gudihiisa mara waxaa intaas dheer loo sireeyaa dhammaad-ilaa-dhammaad.
Waxay khusaysaa xogta meta, ma aha nuxurka
✅ shaqeynaya
Boostada, astaamaha, faallooyinka
Boosaska dadweynaha, astaamaha iyo faallooyinka waxaa loo keydiyaa si la akhriyi karo adeegaha (TLS marka la gudbinayo). Boosaska loo diro asxaabta, asxaabta dhow ama “aniga kaliya”: sir dhammaadka-ilaa-dhammaadka (isku dhafan) marka hore xisaabaadka tijaabada kaliya iyo kaliya haddii qaatayaasha oo dhan haystaan fure.
Serverkeenna (hawlgeliyaha)
🕓 tallaabo-tallaabo (akoonnada tijaabada)
Duubista (tooska/wicitaanka)
Oggolaansho keliya ayaa lagu duubaa. Duubisyada waxaa lagu kaydiyaa server-ka iyagoo sireysan (AES), xiriiriyeyaasha soo dejinta waxaa lagu saxiixaa HMAC, wax walbana waa la tirtiraa 24 saacadood kadib. Tani ma aha sireyn dhammaad-ilaa-dhammaad ah: server-ku wuu akhrin karaa duubista.
Serverkeenna (hawlgeliyaha)
✅ shaqeynaya
Clip-yada baahinta tooska ah
Daqiiqadda ugu dambaysa ee baahinta tooska ah waxaa lagu hayaa oo keliya xusuusta shaqada ee server-ka baahinta tooska ah (kayd ku-meel-gaar ah oo 1 daqiiqo ah). Waxaa la kaydiyaa oo keliya marka qof clip sameeyo.
Serverkeenna (hawlgeliyaha)
✅ shaqeynaya
Baahin toos ah oo loo maro RTMPS (tusaale OBS)
Waxaa lagu sireeyay TLS (caadi ah, ma laha ilaalin post-quantum ah). Looma sireeyo dhammaad-ilaa-dhammaad: server-ka baahinta tooska ah wuu arkaa muuqaalka.
Serverkeenna (hawlgeliyaha)
⚠️ caadi oo keliya
Iimaylada
TLS (caadi) marka la dirayo. Sanduuqa boostada, iimaylada waxaa haysta bixiyaha iimaylka ee khuseeya.
Serverkeenna iyo bixiyeyaasha iimaylka ku lug leh
⚠️ caadi oo keliya
Kaydka xogta iyo kaydka sii haynta
Xogta akoonka iyo astaanta, boostada iyo xogta meta serverku wuu akhrin karaa; goobo gaar ah (tusaale IBAN, sirta xaqiijinta laba-qaybood) waa la sireeyaa dheeraad ahaan. Kaydka sii haynta xogta: X25519 (caadi).
Serverkeenna (hawlgeliyaha)
⚠️ qayb ahaan caadi
Xogta meta
Yaa la xiriira yaa, goorma iyo intee le'eg, serverku wuu u baahan yahay gaarsiinta – tan lama sirin karo.
Serverkeenna (hawlgeliyaha)
⚠️ la arki karo
Saxiixyada iyo lambarada amniga
Caadi (Ed25519). Habka saxiixa ee ka dambeeya kuwantamka weli ma jiro.
Waxay khusaysaa runta, ma aha akhrinta
⚠️ caadi oo keliya
Qoraallo gaar ah oo ku saabsan xiriirada
Waxaa lagu sir-qariyaa qalabkaaga (AES-256-GCM, fure X25519 + ML-KEM-768 oo loogu talagalay akoonkaaga); server-ku wuxuu kaydiyaa oo keliya waxa la sir-qariyay. Qoraalada noocyadii hore ee app-ka waxaa la sir-qariyaa marka xigta ee aad furto.
✅ Isku-dar ka dambeeya kuwantamka
Furayaasha sirta ah
Laguma kaydiyo qoraal cad, laakiin sida hash (Argon2id, qayb ahaan iyadoo lagu daray sir dheeraad ah oo dhanka serverka ah); hash-yada bcrypt ee hore waxaa la cusboonaysiiyaa gelitaanka xiga
✅ hash la sameeyay
Nuxurka dadweynaha
Qoraallo, borofaylo, kooxo, faallooyin
❌ E2EE ma jirto
Cinwaanka IP
Marka lagu galo Tor (.onion) server-keenna ma ogaado — haddii kale wuu ogaadaa
✅ ikhtiyaari (Tor)

⚠️ Xadka la yaqaan

Kuwani waa qodobbada aan annaga laftayadu u aragno daciifnimo:

  • Serverku ma xaqiijin karo in qaybta caadiga ah ee X25519 runtii lagu daray fariin; wuxuu arkaa kaliya calaamadda xirmada ku taal.
  • Ogeysiisyada waxaa keena adeeggeena push ee annaga leenahay; Google FCM iyo web push-ka soo-saareyaasha browserrada waa damsan yihiin. App-ku wuxuu nuxurka u soo qaataa aalad kasta isagoo lagu sirey isku-dar ka dambeeya kuwantamka, browserrada iyo app-yada duugga ah TLS ayay maraan. Ogeysiisyada fariimaha la sirey nuxur ma laha; noocyada kale (tusaale wicitaannada) waxay yeelan karaan magacyo.
  • Tani waxay khusaysaa kaliya haddii aad Friendstime ka gasho Tor-Browser. Isku xir caadi ah, server-ku wuxuu yaqaan cinwaanka IP-gaaga — sida bog kasta. Tor wuxuu qariyaa meesha aad ka timid — ma qariyo qofka aad tahay, marka aad akoonkaaga ku gasho. App-ka Android qaab Tor ah oo ku dhex dhisan ma laha.

🐞Nuqsaan amni ma heshay?

Haddii aad ogaato nuqsaan ku jira Friendstime, fadlan si sir ah noogu soo sheeg foomka soo sheegista — xitaa akoon la'aan. Halkaas waxaa sidoo kale lagu sheegay sida aan ula macaamilno soo sheegisyada.

Soo sheeg nuqsaan amni

❓Frequently asked questions

Is Friendstime end-to-end encrypted?

In part, and this page says exactly what is. End-to-end encrypted (under the conditions in the table): the text of private one-to-one chats with the hybrid scheme (mandatory), media in one-to-one chats, encrypted groups, live location, places and moments in chat, and vault files. Web calls are end-to-end encrypted when everyone involved supports it; in the app this is still rolling out in stages. Not end-to-end encrypted: public content, posts to friends (encryption built, not switched on yet), metadata, call captions, live streams and groups that were never encrypted.

Which methods are used?

For one-to-one chats: key exchange with X25519 and ML-KEM-768 (NIST FIPS 203, a post-quantum method) as a hybrid, combined with HKDF-SHA256, content encrypted with AES-256-GCM. For media, places, moments, live location and vault the keys are wrapped on the same principle (SHA3-256 combiner); moving to a new device adds ML-KEM-1024. Between the browser and our front server, the website connection uses TLS 1.3 with X25519MLKEM768 (older browsers: X25519).

What does "hybrid" mean?

A classical method (X25519) and a post-quantum method (ML-KEM-768) are combined, in case one of them is broken later. It is an extra safety margin; we do not promise protection against every conceivable future attack.

What does the server see despite encryption?

Sender, recipient, time and size of messages; for calls, participants, duration and room. Call captions pass through the server in plain text. Posts to friends and public content are readable. Further limits are listed in the section "Known limits".

Where are the servers?

According to the privacy policy, web hosting, database and e-mail are run by php-friends GmbH (Germany). The media, storage and routing server is operated by netcup GmbH in its Nuremberg data centre.

Has the encryption been audited independently?

No. There has been no independent audit of the encryption so far.

How are passwords stored?

Not in plain text but as a hash (Argon2id, partly with an additional secret server value). Older bcrypt hashes are converted at the next login.

How do I report a security vulnerability?

Via the form at https://friendsti.me/sicherheit-melden.php, no account needed.

Boggani si ula kac ah ayuu u yahay mid cad oo aan la qurxin. Ma sheegno “100 % la sirayay”, sababtoo ah tani shabakad bulsho oo leh Feed dadweyne way suurtagal ahayn. Waxaan door bidnaa inaan kuu sheegno si sax ah waxa aad ku tiirsanaan karto.