Nazad na pregled

Izvještaj o transparentnosti

Posljednje ažuriranje: 23.10.2026 Verzija 1.0 BS

Diesen Bericht veröffentlichen wir freiwillig. Die Zahlen kommen aus unserer Datenbank. Zwischenstände werden täglich neu berechnet, endgültige Berichte bleiben unverändert. Angaben zu einzelnen Personen enthält er nicht.

Godina 2026 — Period: 01.01.2026 do 31.12.2026 Zwischenstand, wird täglich aktualisiert

Objaviti najkasnije do 28.02.2027

Godišnji izvještaji (DSA, izvještajno razdoblje prema Provedbenoj uredbi 2024/2835): Godina 2026

Halbjahresberichte (DSA): 2. Halbjahr 2026 · 1. Halbjahr 2026

Monatsberichte: 11/2026 · 10/2026

Primljene prijave

Broje se sve prijave iz funkcija za prijavu na webu i u aplikaciji te iz obrasca za prijavu.

Prema vrsti sadržaja

VrstaBroj
Objave16
Komentarimanje od 3
Profili0
Poruke u chatu0
Storyji0
Grupemanje od 3
Stranice0
Live prijenosimanje od 3
Tržnicamanje od 3
Ostalo ili bez navoda0

Prema porijeklu

VrstaBroj
od prijavljenih članova20
preko obrasca za prijavu bez računa0
od pouzdanih prijavitelja0
od toga prijavljeno kao nezakonito0

Prijave putem DSA obrasca za prijave prema vrsti prijavljenog sadržaja

U razdoblju nema.

VrstaBroj
Zatvoreno mjerom ili odlukom0
Odbačeno0
Još otvoreno ili u provjeri0
Od toga odlučeno automatizirano0
Potvrda prijema (medijan)wird noch nicht erfasst
Obrađeno s nižim prioritetom zbog mnogo neosnovanih prijava istog računa0

Kategorije potiču iz DSA obrasca za prijave. Prijave putem uobičajenog dugmeta za prijavu ne sadrže pravnu kvalifikaciju i gore se broje samo po vrsti sadržaja.

Mjere tima

Broje se mjere preko našeg radnog mjesta za moderaciju. Stariji alati ne vode ovaj zapisnik.

VrstaBroj
Sakriveni sadržaji0
Vraćeni sadržaji0
Tekstovi koje je tim ispravio0
Uklonjeni podaci profila0
Upozorenja0
privremene zabrane pisanja0
privremene blokade računa0
VrstaBroj
Od toga kasnije poništeno0
Osobe koje su u razdoblju provele mjere moderiranjamanje od 3

Mjere putem starijih administrativnih alata

Neke mjere se još ne provode putem radnog mjesta za moderiranje. One se ovdje broje odvojeno. Za onemogućene komentare i odbijene oglase na tržnici ne pohranjuje se vrijeme mjere; stoga se broji koliko je sadržaja kreiranih u razdoblju danas onemogućeno odnosno odbijeno.

VrstaBroj
Uklonjeno ili odbijeno (zapisnik moderiranja)manje od 3
Suspendovani računi (zapisnik moderiranja)0
Ostali unosi (zapisnik moderiranja)manje od 3
Komentari iz razdoblja, danas onemogućenimanje od 3
Oglasi na tržnici iz razdoblja, danas odbijeni0

Odluke prema pravnom osnovu i povodu

VrstaBroj
Osnov: zakon (nezakonit sadržaj)0
Osnov: uslovi korištenjamanje od 3
Povod: prijava0
Povod: vlastita provjeramanje od 3
Povod: automatsko prepoznavanje0

Obuka i podrška moderatorima (član 15. stav 1. tačka c DSA): moderiranje se provodi putem radnog mjesta za moderiranje i starijih administrativnih stranica, u oba slučaja samo s pravima moderiranja. Podaci o obukama se ne evidentiraju.

Vrijeme obrade

VrstaBroj
Korisničke prijave s dokumentiranom mjerom9
Vrijeme obrade korisničkih prijava (medijan)3748,8 sati
Zatvorene korisničke prijave bez vremenske oznake (nisu u medijanu)9
Prijave prema članu 16. s odlukom0
Vrijeme obrade prijava prema članu 16. (medijan)nema zatvorenih slučajeva

Automatski alati

VrstaBroj
Provjera činjenica uz pomoć VI: rezultati16
od toga potvrdio tim11
VI prijedlozi koji još čekaju tim0
VI prijedlozi koje je tim odbacio0
Slike s oznakom „Generisano VI“14
Slike s oznakom „Uređeno uz VI“0
KI provjera činjenica: potvrdila osoba0
KI provjera činjenica: udio rezultata koje je osoba odbacila (pokazatelj grešaka)manje od 5 odluka ili nije evidentirano
KI provjera slika: stopa grešakawird noch nicht erfasst

Svrha: KI provjera činjenica označava tvrdnje za provjeru, a KI provjera slika označava generirane ili uređene slike. Zaštitna mjera: ako KI provjera činjenica kaže „netačno“ ili „treba kontekst“, pri uključenom ljudskom nadzoru se pohranjuje samo kao prijedlog i postaje javna tek nakon potvrde člana tima. Za provjeru slika se ne pohranjuje ljudska protuprovjera, pa stoga ne postoji stopa grešaka.

Obrazloženja poslana pogođenima

VrstaBroj
poslana obrazloženjamanje od 3
od toga uz učešće automatskih alata0

Žalbe

VrstaBroj
primljenomanje od 3
usvojeno (mjera povučena)0
odbijeno0
još otvorenomanje od 3
VrstaBroj
Povučeno0
Žalba na odluku o vlastitim sadržajima ili vlastitom računu0
Pritužba na postupanje s vlastitom prijavommanje od 3
Poništene odluke o moderiranju u razdoblju0

Mjere protiv zloupotrebe (član 23. DSA)

VrstaBroj
Suspenzije zbog čestog objavljivanja očigledno nezakonitih sadržajawird noch nicht erfasst
Suspenzije zbog čestog podnošenja očigledno neosnovanih prijavawird noch nicht erfasst
Suspenzije zbog čestog podnošenja očigledno neosnovanih pritužbiwird noch nicht erfasst
Prijave obrađene s nižim prioritetom zbog velikog broja neosnovanih prijava0

Blokade računa se gore broje ukupno; prema tri osnova iz člana 23. još se ne bilježe odvojeno.

Behördliche Anordnungen und Streitbeilegung

Anordnungen von Behörden oder Gerichten (Art. 9 und 10 DSA) und Verfahren vor außergerichtlichen Streitbeilegungsstellen (Art. 21 DSA).

VrstaBroj
Anordnungen zum Vorgehen gegen Inhalte (Art. 9)0
Auskunftsanordnungen (Art. 10)0
Außergerichtliche Streitbeilegung (Art. 21)wird noch nicht erfasst

Requests for information from authorities under other laws

Requests from authorities and courts outside Articles 9 and 10 DSA, for example under telecommunications or criminal procedure law. The figures are updated with every report, at least once a year.

VrstaBroj
Requests received0
of which information was provided in full or in part0
of which refused or rejected0

Aktive Nutzer in der EU

Momentaufnahme am Berichtstag: Konten, die in den letzten 30 Tagen aktiv waren, nach Land des Profils (EU-27). Konten ohne Länderangabe werden getrennt gezählt. Ein Durchschnitt über sechs Monate entsteht aus den Monatsberichten.

VrstaBroj
Aktiv in den letzten 30 Tagen, Land in der EU26
Aktiv in den letzten 30 Tagen, Land unbekannt111
VrstaBroj
Aktivni u posljednjih 30 dana, država izvan EU0
Posjetioci bez prijave, prosjek po danu (širom svijeta, bez botova)6.119

Prosjek mjesečnih vrijednosti (država u EU): 25 (2 Monate)

Metoda: broje se prijavljeni računi s aktivnošću u 30 dana prije dana izvještavanja, razvrstani prema državi navedenoj u profilu. Mnogi računi nisu naveli državu, pa je broj za EU donja granica. Prema smjernicama Evropske komisije, i posjetioci bez prijave smatraju se primaocima usluge; za njih se pohranjuje samo dnevno promjenjiva, nepovratljiva kontrolna vrijednost bez države. Zato se ne mogu brojati na mjesečnom nivou niti razvrstati prema EU i nisu uključeni u broj za EU.

Average of the last six months (figure in the page footer)

Average monthly active recipients in the EU: 133 (average of 2 monthly values, as of 2026-11-20).

How we count: for each month we count the signed-in accounts that were active in the 30 days before the reference date and whose profile names an EU-27 country. Accounts without a country are included as a precaution so that the figure is not too low. We average the current value and the stored values of the five preceding months; if fewer monthly values exist, their number is stated. Visitors who are not signed in cannot be assigned to a country and are not included (their worldwide daily average is shown in the table above). Values from 1 to 4 appear as “< 5”. The figure is recalculated at most every six hours.

Werbung

Anzeigen auf Friendstime sind als Werbung gekennzeichnet und nennen, wer sie schaltet (Art. 26 DSA). Es gibt keine Werbung auf Grundlage besonderer Datenkategorien und keine gezielte Werbung an Minderjährige. Ein öffentliches Werbearchiv nach Art. 39 DSA gilt nur für sehr große Plattformen.

VrstaBroj
Werbekampagnen im Zeitraummanje od 3
Neu angelegte Anzeigen0

Schutz Minderjähriger

Maßnahmen im Code: Personen unter 18 können nur über ihren persönlichen Einladungslink als Freund hinzugefügt werden; Nachrichten, Anrufe und Standort sind erst nach bestätigter Freundschaft möglich. Eltern können ihr Konto mit dem Konto des Kindes verknüpfen (Elternbereich). Es gibt keine gezielte Werbung an Minderjährige.

VrstaBroj
Neue Eltern-Kind-Verknüpfungen0
davon bestätigt0
Altersprüfungen eingereicht0
davon bestätigt0

Künstliche Intelligenz (Transparenz nach Art. 50 KI-Verordnung)

KI-Funktionen laut Code: FriendsBot (Chat-Assistent, auf Wunsch der Nutzer), er läuft über Teimi (eigenes Modell des Betreibers auf eigener Hardware, kein Cloud-Anbieter). An KI-Anbieter wie Google gehen keine Daten; Übersetzungen per KI, Antwortvorschläge und KI-Bildprüfung sind derzeit ausgeschaltet. KI-erzeugte Bilder werden gekennzeichnet. Es findet keine Profilbildung und keine automatisierte Entscheidung mit Rechtswirkung statt; Moderationsentscheidungen trifft ein Mensch.

Derzeit eingestellter FriendsBot-Antwortgeber: Teimi (lokal)

VrstaBroj
KI-Aufrufe gesamt (früherer externer KI-Dienst, inzwischen abgeschaltet)0
davon fehlgeschlagen0
FriendsBot-Aufträge (alle Antwortgeber)17
Bilder automatisch geprüft93

Vještačka inteligencija na Friendstimeu: korištenje i nadzor · AI Act

Datenschutz (DSGVO)

Auskunft und Datenexport (Art. 15/20) laufen über „Meine Daten“ und werden sofort automatisch erstellt. Berichtigungen (Art. 16) nehmen Nutzer selbst im Profil vor und werden nicht gezählt. Die Löschung (Art. 17) wird nach einer Widerrufsfrist von 7 Tagen automatisch ausgeführt.

VrstaBroj
Auskunfts-/Export-Anfragenmanje od 3
Bearbeitungszeit Export (Median, Stunden)0
Löschanträgemanje od 3
davon ausgeführt0
davon widerrufenmanje od 3
Zeit bis zur Löschung (Median, Tage)wird noch nicht erfasst
BerichtigungsanfragenSelbstbedienung im Profil, nicht gezählt
Gemeldete Datenpannen (Art. 33)wird noch nicht erfasst

Empfängerkategorien laut Code: Hosting-Anbieter (Server), Zahlungsdienstleister (Stripe) bei Käufen, Push-Dienst (Firebase) für App-Benachrichtigungen, E-Mail-Versand über das eigene Postfach. An KI-Anbieter gehen keine Daten. Maßgeblich ist die Datenschutzerklärung. Datenschutzerklärung

Sicherheit und Schwachstellen

Schwachstellen können über das Meldeformular gemeldet werden; Kontakt und Regeln stehen in /.well-known/security.txt (RFC 9116). Das Register führt bekannte Schwachstellen mit Behebungsdatum.

VrstaBroj
Eingegangene Schwachstellen-Meldungen0
davon behoben0
davon nicht bestätigt0
Behobene Einträge im Schwachstellen-Register0
Offene Einträge am Ende des Zeitraums0

security.txt · Schwachstelle melden

Stanje 19.11.2026: šta radi, a šta još ne

Mašinski čitljivo

Iste brojke dostupne su kao JSON i kao CSV.

CSV u strukturi EU predloška (Provedbena uredba 2024/2835) — Svaki red navodi članak DSA i status: evidentirano, nije evidentirano (nema izvora podataka, ništa nije procijenjeno) ili manje od 5.

Kako brojimo

Zeiträume sind Kalenderjahre, Halbjahre und Monate; die Berichte entstehen automatisch aus den Datenbank-Tabellen. Maßgeblich ist das Datum der Meldung, der Maßnahme oder des Einspruchs. Ist eine Zahl kleiner als fünf, zeigen wir „weniger als 5“, damit niemand aus kleinen Zahlen auf einzelne Fälle schließen kann.

Izvještajno razdoblje: za pružaoce koji nisu vrlo velike online platforme, Provedbena uredba (EU) 2024/2835 predviđa godišnji izvještaj (kalendarska godina, objava najkasnije dva mjeseca nakon završetka godine). Mjesečni i polugodišnji izvještaji su dodatni međustanja. Konačni izvještaji dobijaju broj verzije; ako se konačni izvještaj promijeni, ranija verzija ostaje dostupna. Medijan se navodi tek od 5 slučajeva.

Steht bei einer Zahl „wird noch nicht erfasst“, gibt es dafür noch keine Datenquelle; dann wird nichts geschätzt. Die Berichte werden automatisch erzeugt (täglich Zwischenstand, Vormonat und Vor-Halbjahr endgültig) und unverändert archiviert.