Għajnuna u FAQ

Merħba fl-erja tal-għajnuna ta’ Friendstime. Hawn issib tweġibiet għal mistoqsijiet frekwenti dwar l-użu tal-pjattaforma tagħna u dwar il-funzjonijiet tas-sigurtà tagħna.

Biex toħloq kont, ikklikkja fuq “Irreġistra” fil-paġna ewlenija. Imla l-oqsma meħtieġa, inkluż l-isem tal-utent li tixtieq, l-indirizz tal-email tiegħek u password ta’ mill-inqas 12-il karattru. M’hemm l-ebda password separata għall-kriptaġġ: iċ-ċavetta taċ-chats privati tiegħek hija protetta bil-password tiegħek – għalhekk agħżel waħda twila u tużahiex imkien ieħor. Wara li tidħol id-dettalji tiegħek tirċievi email ta’ konferma. Ikklikkja fuq il-link f’dik l-email biex tivverifika l-kont tiegħek u tlesti r-reġistrazzjoni.

It-test tal-messaġġi privati tiegħek jiġi kriptat fuq l-apparat tiegħek u jerġa’ jkun leġibbli biss fuq l-apparat tar-riċevitur. Hemm ċavetta waħda għal kull kont: iċ-ċavetta privata tiegħek tinżamm kriptata fuq is-server tagħna u tinfetaħ fuq l-apparat tiegħek b’ċavetta derivata mill-password tiegħek.

Importanti li tkun taf:
  • M’hemmx “password prinċipali tal-E2EE” separata – tintuża l-password normali tiegħek.
  • Iċ-ċavetta tappartjeni lill-kont tiegħek, mhux lil apparat wieħed: wara li tidħol bil-password tiegħek, kwalunkwe wieħed mill-apparati tiegħek jista’ jiddekripta ċ-chats tiegħek.
  • Fuq il-web tista’ tissettja frażi ta’ rkupru ta’ 12-il kelma taħt Settings → Kriptaġġ.
Għalhekk is-sigurtà taċ-chats tiegħek tiddependi mis-saħħa tal-password tiegħek.

Jekk insejt il-password tiegħek, ikklikkja fuq il-link “Insejt il-password?” fil-paġna tal-login. Daħħal l-indirizz tal-email li bih irreġistrajt. Imbagħad nibagħtulek email b’link biex tistabbilixxi password ġdida; huwa validu għal siegħa. Nota: iċ-ċavetta taċ-chats kriptati tiegħek hija protetta bil-password tiegħek. Għalhekk, sakemm għadek taf il-password tiegħek, issettja fuq il-web frażi ta’ rkupru taħt Settings → Kriptaġġ.

Messages in one-to-one chats are encrypted on your device and only become readable again for the recipient; the server stores only ciphertext. This applies to text, pictures, voice messages and files. Group chats and calls are also end-to-end encrypted, provided everyone involved uses a current app or the web messenger. Public posts, profiles, comments and live captions are not end-to-end encrypted. The server needs to know who writes to whom, when, and how large a message is in order to deliver it. The full overview is on the Security page.

Fil-bar tan-navigazzjoni fuq in-naħa tal-lemin ta’ fuq issib ikona (qamar għall-modalità ċara, xemx għall-modalità skura). Meta tikklikkja fuqha, tqleb bejn id-disinn ċar u dak skur. L-għażla tiegħek tiġi ssejvjata fil-browser tiegħek għaż-żjarat li jmiss.

Jinħażnu, fost affarijiet oħra, id-dejta tal-profil tiegħek (isem tal-utent, email, stampa tal-profil eċċ.), il-posts u l-kummenti tiegħek, kif ukoll dejta teknika bħall-indirizzi IP, pereżempju meta tidħol u għal sessjonijiet attivi. Il-posts, il-profili, il-gruppi u l-kummenti jinħażnu fuq is-server f’forma leġibbli. Fiċ-chats privati t-test huwa kriptat minn tarf sa tarf jekk iż-żewġ kontijiet għandhom ċavetta; imbagħad fuq is-server jinsab biss bħala test kriptat. Tista’ ssib informazzjoni dettaljata fil-politika tal-privatezza tagħna. Għandek id-dritt f’kull ħin li taċċessa d-dejta tiegħek u li tħassarha.

Jekk il-mistoqsija tiegħek ma ġietx imweġba hawn jew teħtieġ aktar għajnuna, tiddejjaqx tikkuntattjana permezz tal-formola tal-kuntatt.